der Gesellschaft:
FARE, spol. s r.o.,
mit Sitz in: Masarykova 254, Luhačovice, PLZ: 763 26
Identifikationsnummer: 46343784
USt-IdNr.: CZ46343784
eingetragen im Handelsregister, geführt beim Bezirksgericht in Brünn unter dem Aktenzeichen C 5339
Telefon: +420 737 259 289
E-Mail-Adresse: eshop@fare.cz
Adresse für die Zustellung von Sendungen und Reklamationen: Brumovská 1031, 766 01 Valašské Klobouky
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend nur „Geschäftsbedingungen“) regeln die Rechte und Pflichten zwischen dem Verkäufer und dem Käufer, die im Zusammenhang mit oder auf Grundlage eines über den Online-Shop des Verkäufers auf der Internetadresse www.fare.cz (nachfolgend nur „E-Shop“) geschlossenen Kaufvertrags entstehen.
Sämtliche Vertragsbeziehungen zwischen dem Verkäufer und dem Käufer unterliegen der Rechtsordnung der Tschechischen Republik, insbesondere dem Gesetz Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch (nachfolgend nur „Bürgerliches Gesetzbuch“), sowie dem Gesetz Nr. 634/1992 Slg. über den Verbraucherschutz in der geltenden Fassung.
Für die Zwecke dieser Geschäftsbedingungen ist unter dem Käufer zu verstehen:
a) ein Verbraucher, also jede Person, die außerhalb ihrer unternehmerischen Tätigkeit oder außerhalb der selbständigen Ausübung ihres Berufs mit dem Verkäufer einen Vertrag abschließt oder mit ihm anderweitig handelt (nachfolgend nur „Verbraucher“), oder
b) eine andere Person als ein Verbraucher, insbesondere eine Person, die im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit oder in der selbständigen Ausübung ihres Berufs handelt.
Die unter Buchst. a) und b) genannten Personen werden nachfolgend gemeinsam als „Käufer“ bezeichnet.
Mit dem Absenden der Bestellung bestätigt der Käufer, dass er vor Abschluss des Kaufvertrags diese Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen hat, deren integraler Bestandteil das Dokument Zahlungs- und Lieferbedingungen ist, dass er sie verstanden hat und dass er ihnen ausdrücklich zustimmt, und zwar in der zum Zeitpunkt des Absendens der Bestellung gültigen und wirksamen Fassung.
Von diesen Geschäftsbedingungen abweichende Vereinbarungen können im Kaufvertrag getroffen werden. Im Kaufvertrag enthaltene abweichende Vereinbarungen haben Vorrang vor den Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen.
Das Vertragsverhältnis zwischen dem Verkäufer und dem Käufer richtet sich nach den einschlägigen Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik und wird durch einen Kaufvertrag begründet, dessen integraler Bestandteil diese Geschäftsbedingungen sind.
Der Abschluss eines Kaufvertrags ohne Vereinbarung aller seiner Voraussetzungen im Sinne des § 1726 des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch, ist ausgeschlossen.
Die Präsentation der Waren auf den Seiten des E-Shops dient nur Informationszwecken und stellt kein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags im Sinne des § 1732 des Bürgerlichen Gesetzbuchs dar. Das Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags stellt die vom Käufer über den E-Shop abgesandte Bestellung dar. Der Kaufvertrag kommt in dem Moment zustande, in dem dem Käufer die Bestätigung über den Eingang der Bestellung zugeht, die der Verkäufer an die vom Käufer in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse sendet.
Vor dem Absenden der Bestellung hat der Käufer die Möglichkeit, die in die Bestellung eingegebenen Daten zu überprüfen und zu ändern. Der Käufer ist verpflichtet, die Richtigkeit aller in der Bestellung angegebenen Daten zu überprüfen. Die Bestellung wird durch Klicken auf die Schaltfläche „BESTELLEN UND KAUF ABSCHLIESSEN“ an den Verkäufer abgesendet.
Die Bezeichnung der Ware und die Angaben über ihre wesentlichen Eigenschaften sind bei den einzelnen Produkten direkt im E-Shop angeführt.
Die Preise der Waren sind bei den einzelnen Produkten einschließlich der Mehrwertsteuer und aller damit verbundenen gesetzlichen Gebühren angegeben. Der Warenpreis umfasst keine Versandkosten und keine etwaigen Gebühren im Zusammenhang mit der gewählten Zahlungsart; diese Kosten werden dem Käufer im Rahmen des Warenkorbs vor dem Absenden der Bestellung angezeigt.
Der Kaufpreis wird im Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags vereinbart und entspricht dem im E-Shop zum Zeitpunkt des Absendens der Bestellung durch den Käufer angegebenen Warenpreis. Der Verkäufer ist berechtigt, die Warenpreise einseitig zu ändern, wobei diese Änderung keinen Einfluss auf bereits geschlossene Kaufverträge hat.
Die Art der Zahlung des Kaufpreises wird im Kaufvertrag auf Grundlage der vom Käufer in der Bestellung getroffenen Wahl vereinbart. Eine aktuelle Übersicht über die angebotenen Zahlungsarten, deren Bedingungen und etwaige Gebühren ist im Dokument Zahlungs- und Lieferbedingungen angeführt, das im E-Shop verfügbar ist.
Die Art der Lieferung der Ware wird im Kaufvertrag auf Grundlage der vom Käufer in der Bestellung getroffenen Wahl vereinbart. Eine Übersicht über die angebotenen Versandarten, deren Bedingungen, Preise und die voraussichtlichen Lieferfristen ist im Dokument Zahlungs- und Lieferbedingungen angeführt, das im E-Shop verfügbar ist.
Das Eigentumsrecht an der Ware sowie die Gefahr des Schadens an der Ware gehen in dem Moment auf den Käufer über, in dem er die Ware übernimmt.
Der Verkäufer haftet dem Käufer dafür, dass die Ware bei der Übernahme frei von Mängeln ist und der vereinbarten Beschreibung, Art, Menge, Qualität und Ausführung entspricht, wie sie im Kaufvertrag und auf den Seiten des E-Shops angegeben sind.
Die Rechte des Käufers aus mangelhafter Leistung richten sich insbesondere nach dem Gesetz Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch, und dem Gesetz Nr. 634/1992 Slg. über den Verbraucherschutz in der geltenden Fassung.
Der Verkäufer haftet dem Käufer dafür, dass die Ware:
der vereinbarten Beschreibung, Art, Menge und Qualität entspricht,
für den Zweck geeignet ist, für den Waren dieser Art üblicherweise verwendet werden, sofern sie entsprechend dem vom Verkäufer angegebenen Zweck und den Gebrauchsanweisungen verwendet wird,
mit Zubehör, Verpackung und Gebrauchsanweisungen geliefert wird, die der Käufer vernünftigerweise erwarten kann,
in Qualität oder Ausführung dem Muster oder der Vorlage entspricht, sofern diese vor Vertragsschluss zur Verfügung gestellt wurden.
Zeigt sich ein Mangel innerhalb eines Jahres nach der Übernahme der Ware, so wird vermutet, dass die Ware bereits bei der Übernahme mangelhaft war, es sei denn, die Art der Sache oder des Mangels steht dem entgegen. Diese Frist läuft nicht für die Zeit, in der der Käufer die Ware wegen eines berechtigt gerügten Mangels nicht nutzen konnte.
Der Käufer hat keine Rechte aus mangelhafter Leistung, wenn der Mangel entstanden ist infolge von:
einer Benutzung der Ware in einer Weise, die unüblich ist oder ihrem bestimmungsgemäßen Zweck nicht entspricht,
unsachgemäßer Verwendung der Ware,
Nichtbeachtung der Anweisungen zur Verwendung, Wartung oder Pflege der Ware, die in der Anleitung, auf der Verpackung oder im E-Shop angegeben sind,
mechanischer Beschädigung der Ware,
normalem Verschleiß entsprechend der Art, dem Zweck und der Dauer der Nutzung der Ware.
Der Käufer ist berechtigt, einen Mangel geltend zu machen, der sich innerhalb von zwei Jahren ab Übernahme der Ware zeigt.
Hat die Ware einen Mangel, so hat der Käufer Anspruch auf dessen Beseitigung. Der Käufer kann nach seiner Wahl die Reparatur der Ware oder die Lieferung einer neuen mangelfreien Ware verlangen, es sei denn, die gewählte Art der Mangelbeseitigung ist unmöglich oder unverhältnismäßig kostspielig.
Der Käufer kann eine angemessene Minderung des Kaufpreises verlangen oder vom Kaufvertrag zurücktreten nur, wenn:
der Verkäufer die Beseitigung des Mangels verweigert hat oder den Mangel nicht innerhalb angemessener Frist beseitigt hat,
derselbe oder ein ähnlicher Mangel auch nach seiner vorherigen Beseitigung erneut auftritt,
der Mangel eine wesentliche Vertragsverletzung darstellt, oder
offensichtlich ist, dass der Mangel nicht ohne erhebliche Schwierigkeiten für den Käufer beseitigt werden kann.
Bei einem unerheblichen Mangel ist ein Rücktritt vom Vertrag nicht möglich.
Die Reklamation kann der Käufer bei dem Verkäufer geltend machen, bei dem die Ware gekauft wurde, insbesondere über das Kundenkonto, unter Nutzung der im E-Shop angegebenen Kontaktdaten oder schriftlich. Der Verkäufer ist verpflichtet, die Reklamation entgegenzunehmen und dem Käufer bei ihrer Bearbeitung die erforderliche Mitwirkung zu leisten. Nähere Informationen zum Reklamationsverfahren sind im Dokument Reklamation / Warenrückgabe angegeben, das im E-Shop verfügbar ist.
Bei Geltendmachung der Reklamation stellt der Verkäufer dem Käufer eine schriftliche Bestätigung über ihren Eingang aus, in der das Datum der Geltendmachung der Reklamation, ihr Inhalt, die verlangte Art ihrer Erledigung und die Kontaktdaten des Käufers angegeben sind.
Die Reklamation einschließlich der Beseitigung des Mangels wird unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag ihrer Geltendmachung erledigt, sofern sich Verkäufer und Käufer nicht auf eine längere Frist einigen.
Der Verkäufer stellt dem Käufer eine Bestätigung über die Art und das Datum der Erledigung der Reklamation oder gegebenenfalls eine schriftliche Begründung ihrer Ablehnung aus.
Die Bestimmungen dieses Artikels gelten ausschließlich für den Käufer, der Verbraucher ist.
Der Verbraucher hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Kaufvertrag zurückzutreten.
Die Frist für den Rücktritt vom Kaufvertrag beginnt mit dem Tag der Übernahme der Ware oder mit dem Tag der Übernahme des letzten Stücks der Ware, wenn der Verbraucher im Rahmen einer Bestellung mehrere Stücke Ware bestellt, die getrennt geliefert werden. Die Frist ist gewahrt, wenn der Verbraucher dem Verkäufer innerhalb dieser Frist eine Mitteilung über den Rücktritt vom Kaufvertrag absendet.
Der Verbraucher kann dem Verkäufer den Rücktritt vom Kaufvertrag auf jede eindeutige Weise mitteilen. Zur Erleichterung und Beschleunigung des Rückgabeprozesses ermöglicht der Verkäufer dem Verbraucher, die Rücktrittserklärung über das Kundenkonto im E-Shop abzugeben oder das Formular für den Rücktritt vom Kaufvertrag zu verwenden. Detaillierte Informationen zum Verfahren beim Rücktritt vom Kaufvertrag einschließlich der verfügbaren Arten seiner Ausübung sind im Dokument Reklamation / Warenrückgabe angegeben, das im E-Shop verfügbar ist.
Tritt der Verbraucher vom Kaufvertrag zurück, ist er verpflichtet, die erhaltene Ware dem Verkäufer unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Rücktritt, zuzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn der Verbraucher die Ware vor ihrem Ablauf absendet. Die mit der Rücksendung der Ware verbundenen Kosten trägt der Verbraucher, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist.
Tritt der Verbraucher vom Kaufvertrag zurück, erstattet der Verkäufer dem Verbraucher unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Rücktritt, alle Geldmittel, die er aufgrund des Kaufvertrags von ihm erhalten hat, einschließlich der Kosten für die Lieferung der Ware. Die Geldmittel werden unbar auf das vom Verbraucher mitgeteilte Bankkonto zurückerstattet, sofern sich Verkäufer und Verbraucher nicht anders einigen. Mit der Wahl dieser Art der Rückerstattung bestätigt der Verbraucher sein Einverständnis mit der Rückerstattung der Geldmittel auf diese Weise. Hat der Verbraucher eine andere als die günstigste Art der Lieferung der Ware gewählt, erstattet der Verkäufer Kosten in Höhe der günstigsten angebotenen Lieferart.
Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, die erhaltenen Geldmittel zurückzuerstatten, bevor er die zurückgesandte Ware erhalten hat oder bevor der Verbraucher nachweist, dass er die Ware zurückgesandt hat, je nachdem, welcher Umstand zuerst eintritt.
Der Verbraucher haftet nur für eine Minderung des Werts der Ware, die infolge eines Umgangs mit der Ware entstanden ist, der über das zur Feststellung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware erforderliche Maß hinausgeht.
Das Recht des Verbrauchers auf Rücktritt vom Kaufvertrag gilt nicht in den in § 1837 des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch, genannten Fällen.
Der Käufer stimmt der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln beim Abschluss des Kaufvertrags zu. Die dem Käufer bei der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Abschluss des Kaufvertrags entstehenden Kosten (insbesondere Kosten für Internetverbindung oder Telefongespräche) trägt der Käufer selbst. Diese Kosten unterscheiden sich nicht von den Grundtarifen gemäß den Bedingungen des Anbieters dieser Dienstleistungen und der Verkäufer erhebt keine weiteren Gebühren.
Die Kaufverträge werden vom Verkäufer in elektronischer Form für den Zeitraum archiviert, der durch die einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist. Zugang zu den archivierten Kaufverträgen hat ausschließlich der Verkäufer oder von ihm bevollmächtigte Personen, und zwar nur zum Zweck der Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Käufer richtet sich nach einem gesonderten Dokument Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten, das im E-Shop verfügbar ist.
Der Verkäufer ist die Gesellschaft FARE, spol. s r.o., deren Identifikations- und Kontaktdaten in der Kopfzeile dieser Geschäftsbedingungen angeführt sind.
Für die Kommunikation mit Verbrauchern, einschließlich der Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden, können insbesondere folgende Kontaktdaten genutzt werden:
Telefon: +420 737 259 289
E-Mail: eshop@fare.cz
Adresse für die Zustellung von Sendungen und Reklamationen: Brumovská 1031, 766 01 Valašské Klobouky
Für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten aus dem Kaufvertrag ist die Tschechische Handelsinspektion, Zentrales Inspektorat – ADR-Abteilung, mit Sitz in Štěpánská 44, 110 00 Prag 1, E-Mail: adr@coi.cz, Website: www.adr.coi.cz, zuständig.
Die Plattform zur Online-Streitbeilegung gemäß der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) Nr. 524/2013 ist unter folgender Adresse verfügbar: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Der Verkäufer ist aufgrund einer Gewerbeberechtigung zum Verkauf von Waren berechtigt. Die Aufsicht über die Einhaltung der Pflichten nach dem Verbraucherschutzgesetz übt die Tschechische Handelsinspektion aus.
Der Kaufvertrag wird in tschechischer Sprache geschlossen. Eine deutsche Sprachfassung kann nur zu Informationszwecken bereitgestellt werden.
Die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien unterliegen der Rechtsordnung der Tschechischen Republik. Etwaige Streitigkeiten werden von den zuständigen Gerichten der Tschechischen Republik entschieden. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.
Der Verkäufer ist berechtigt, diese Geschäftsbedingungen einseitig zu ändern. Für den konkreten Kaufvertrag ist jedoch stets die Fassung der Geschäftsbedingungen maßgeblich, die am Tag des Absendens der Bestellung durch den Käufer gültig und wirksam ist.
Diese Geschäftsbedingungen treten am 1. 2. 2026 in Kraft.
Diesen Geschäftsbedingungen ist ein Musterformular für den Rücktritt vom Kaufvertrag beigefügt.
Möchten Sie keine Neuigkeiten oder Veranstaltungen verpassen?Neuigkeiten, Aktionen und Vorteile exklusiv für Mitglieder des FARE FAMILY Club.
© 2026 FARE, spol. s r. o.
Designed by 
Geschäft finden
